Debora De Angelis, who unionized her Suzy Shier store in 1995, says unions can help young people in their retail jobs