The deal to bring Canada’s largest daily to Ryerson has members of the student press crying foul