Yelling doesn’t do anything to make people more tolerant, Zahra Dhanani told a capacity crowd at last week’s Bent on Change II conference