While most directors have their actors meditate or read books in preparation for their roles, Liza Balkman had her fourth-year theatre students move furniture for 45 minutes.