After learning that the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission did not award them the 88.1 FM frequency, Ryerson Radio is trying to rebrand itself for a web-based audience