Lucas Coleman has played his way across Canada, the United States and the world, from Portugal and El Salvador to Cyprus and Cuba