One of a dying breed of unironic Mötley Crüe fans finally met her heavy-metal idols this summer. But where she expected excess and antics, she only found a group of ageing rockers trying perilously to claw their way back into their prime.